شب تابستانی

وای خدای من، ای‌ کاش اینجا را می‌دیدم.
یک دریاچه آرام در محاصره، تپه‌های سایه‌وار جنگلی قرار گرفته، با آسمانی گرگ و میش به همراه خورشیدی که در آستانه ناپدید شدن در افق است. درخشش خفیف نور همراه با انعکاس ابرها، تپه‌ها و آسمان درخشان مروارید‌گونه بر سطح آب مشهود است. در مسافتی دورتر زیر نور کم، می‌توان شخصی را دید که قایق کوچکی را پارو زنان به سوی افق هدایت می‌کند. در پیش‌زمینه، نزدیک به بیننده، نی‌های سبز و باریکی قرار دارند، و در غروبی آرام، نیلوفرهای ظریف بر روی آب، همچون ستارگان آسمان پراکنده‌اند.
این نقاشی، گرگ و میش مسحور کننده‌ی شب‌های تابستان، را که مشخصه جنگل‌های شمال اروپا است، به نمایش می‌گذارد. فضای آرام این نقاشی نمایانگر ابدیتی ماندگار و برانگیختن قوانین اسرارآمیز و جاودانه طبیعت است. جلوه عرفانی طبیعت، با جامه‌ای از تاریکی بر تن دریاچه فزونی می‌یابد، و انعکاس نور بر سطح آب چنان می‌نماید که گویی بهشت و زمین در هم تنیده‌اند.
کیتی کیلند، از دریاچه دالیوانت در فلسکوم، شهر بورم برای خلق این اثر الهام گرفته است.
او همراه با چند تن دیگر از دوستان هنرمند خود، تابستان سال ۱۸۸۶ را در مزرعه فلسکوم گذراند. تابستان‌های فلکسوم اغلب به عنوان آغاز کننده نئو-رمانتیسم در هنر نروژ معرفی می‌شود، و کیلند در دهه ۱۸۹۰ از اعضای این جنبش بود.

ما این نقاشی را به لطف موزه Nasjonalmuseet در اسلو ارائه می‌دهیم. اتفاقا، آنها یک وب سایت جدید از مجموعه شگفت‌انگیز خود راه‌اندازی کرده‌اند، فراموش نکنید که آن را بررسی کنید!

پ.ن: شب‌های تابستانی در شمال واقعاً حیرت‌انگیزاند، در اینجا می‌توانید ببینید، چگونه ادوارد مونک، از این شب‌ها الهام می‌گرفت. 3>