این پانل کوچک افسانهای از عهد عتیق را به تصویر کشیده که برای مردم شهر فلورانس از اهمیت ویژهای برخوردار است. این داستانِ زنی پرهیزکار است که توانست با فریفتن فرماندهی سپاه آشوریان، هولوفِرنِس، و جدا کردن سر از بدن او دهکدهی خود را از شر مهاجمین نجات دهد. این فرمانده برای حکمرانان ایتالیا در زمان رُنسانس خطری جدی بود که استقلال قلمروهای آنها را تهدید میکرد.
دقیق مشخص نیست که این تابلو برای چه کاری کشیده شده؛ شاید به عنوان دری برای کمد یا جلد برای یک نقاشی. تصویرِ پیروزیِ جودیت حتما ایدهی خوبی برای تماشای روزانه توسط زنان فلورانس است!
این تابلو نسخهای از یک نقاشی هماندازه به خود میباشد که در گالری اوفیتزی در فلورانس نگهداری میشود. به همین خاطر، و همچنین به خاطر وضعیت تابلو در موزهی شهر سینسیناتی در آمریکا، نسبت این کار به بُتیسِلی مورد بحث و تردید قرار گرفته. اما پژوهشها به تازگی مشخص کردند که لایهای که در زیر این کار وجود دارد بسیار شبیه به طرحهای بُتیسِلی میباشد. همچنین کیفیت کار نیز شباهت زیادی به نقاشیهای این هنرمند از دهههای ۱۴۶۰ و ۱۴۷۰ دارد. اما خالق این شاهکار هر که که باشد، این تابلو برگی نادر از تاریخ است که استفادهی ایتالیاییها از سمبلهای دینی در زمان رُنسانس را درخشان نمایان میکند.
اثر امروز به لطف موزهی هنری شهر سینسیناتی تقدیم شما میشود.
پ. ن اینجا میتونید هر چیزی که باید راجع به ساندرو بُتیسِلی رو بدونید رو پیدا کنید! اینجا هم بهترین نقاشیها از سوژهی جودیت و هولوفِرنِس رو ببینید!