Olga Della-Vos-Kardovskaya
الگا دلا-وس-کاروسکایا مانند اکثر هنرجویان ایلیا رپین، معروف‌ترین نقاش واقع‌گرای روس، تک‌چهره‌نگار (نقاش پرتره) پرشوری بود. او به تنهایی تصاویر تحسین‌شده‌ی بسیاری از چهره‌هایی چون آنا آخماتووا، نیکولای گومیلیف و دیمتری کاردوسکی را نقاشی کرده است. زن کوچک بر اساس نگاره‌ای از دختر هنرمند، کمی آمیخته با نگاه بازنگرانه است. مدل ۱۰ ساله کنجکاوانه به بازتاب خود در آینه‌ای قدیمی چشم دوخته است. این دختر در فضایی روشن از نور خورشید در خانه‌ی اربابی اواسط قرن نوزدهم میلادی به تصویر کشیده شده که با اشیای مختلف زیبایی احاطه شده است؛ اشیایی که شاهدان خاموش گذشته‌اند.
برای بسیاری از روس‌‌ها که در اوایل قرن بیستم میلادی زندگی می‌کردند، این دنیای تصویر مربوط به دوران ایوان تورگنیف بود. این اثر را تجسم زیبایی، هماهنگی و انسانیت گمشده می‌دانستند، اثری که به مجموعه اشعار آندری بیله‌لی، طلا در آسمان نیلگون و آثار منثور ایوان بونین اشاره داشت. در مقایسه با آثار دیگر هنرمندان نئو-رمانتیک از سن پترزبورگ، زن کوچک به طور شگفت‌انگیزی با تحسین جادوی جوانی، سوگ برای گذر سریع زمان و بازتابی بر تداوم نسل‌ها، گذشته و حال را با هم درمی‌آمیزد.
اثر امروز را با تشکر از موزه‌ی دولتی روسیه در سن پترزبورگ تقدیمتان می‌کنیم.
اگر دوست دارید بیشتر درباره‌ی هنرمندان زن اطلاعات کسب کنید، لطفا نگاهی به دفترچه‌ی یادداشت هنرمندان زن ما در اینجا بیاندازید. : )
پ.ن. فکر می‌کنیم که این زن کوچک با این دخترک دوست باشد که در اثری از مری کسات با سگ همراهش جاودانه شده است. فکر می‌کنید با هم دوستان خوبی شوند؟