منظره مرداب پالودی پانتین که زمانی در جنوب شرقی رم در هر دو طرف Via Appia وسعت داشت، محل سکونت گله گاومیش سیاه، و مرکز مالاریا که اغلب رم را مبتلا میکرد، بود. پس از خراب شدن سیستمهای زهکشی باستانی، تا قرن بیستم دوباره تخلیه نشد. کُپیش در مورد این نقاشی به حامی خود نوشت: «اگر از میان مردابهای پانتین به دریای تیرنی نگاه کنید، قرص خورشید را میبینید که در شرف غروب است. آسمان زرشکی سیروکو در آب سیل منعکس شده است که رودخانه نیمفائوس به آن منتهی میشود. در پسزمینه، سمت چپ، سنگپوز Monte Circello از دشتهای پر از نی، جزیره سابق Kirke، بالاتر میرود. در سمت راست رودخانه مجرای آب فرسوده از زمان سزارها را میبینید؛ در پیشزمینه، ویرانهی قلعهای نیمه رومی و نیمه قرون وسطایی با یک برج گرد دیده میشود. پیکر گلهای از گاومیشهای وحشی از کرانهای به کرانه دیگر شنا میکنند."
منظرهای از بالا که به سمت منطقهای در دوردست هدایت میشود، از پیشزمینه چشم پوشی میکند. توجه کپیش به پدیده نور شدید رنگی مطمئنا با کشف مجدد (به همراه ارنست فرایز) Blue Grotto on Capri (که پیشتر در DailyArt نشان دادهایم؛ لطفا آن را در آرشیو ما بررسی کنید) تقویت شد. به نظر میرسد در اینجا به طور آشکار، نور–پدیده و مناظر اولیه–بسیار بیشتر از حضور الهی، قدرت نیروهای فیزیکی را آشکار میکند.
موضوع این نقاشی یکی از موتیفهای مورد علاقه نقاشان رمانتیک آلمانی برای دههها بود، مانند کاسپار داوید فریدریش (مشهورترین آثار او را ببینید).
ما اثر امروز را به لطف نگارخانه ملی کهن در برلین ارائه میدهیم.
کاربران عزیز DailyArt، میخواهیم از شما کمک بخواهیم: ما میخواهیم یک نسخه کاملا جدید از برنامه DailyArt به وجود آوریم. لطفا ببینید که چگونه میتوانید از ما حمایت کنید!