Une fille qui pleure

A la fin des années 1950, début des années 1960, de nombreux peintres américains ont commencé à adapter leur imagerie et leurs dessins aux bandes dessinées. En 1958, Lichtenstein a réalisé des dessins de personnages de bandes dessinées. Andy Warhol a produit ses premières peintures dans ce style en 1960. Lichtenstein, qui n’était pas au courant des œuvres de Warhol, a réalisé Look Mickey et Popeye en 1961. Au début des années 1960, Lichtenstein a créé plusieurs peintures « de drame fantastique » représentant des femmes qui avaient des relations avec des hommes dominants qui les rendaient malheureuses. Ces œuvres étaient le prélude aux tableaux de 1964 dans lesquels il peignait « les filles d’à côté » innocentes dans une variété d’état émotionnel. Les représentations par Picasso des femmes en pleurs ont peut-être influencé Lichtenstein à créer des portraits de femmes vulnérables qui ont les larmes aux yeux. Une autre influence était peut-être son premier mariage qui se terminait à l’époque. Son premier mariage avec Isabel Wilson, avec qui il a eu deux fils, a duré de 1949 à 1965. Cette œuvre a été adaptée en 1963 d’une planche de bandes dessinées : Secret Hearts, numéro 88 (juin 1963) par DC Comics. On considère que c’était une des premières tentatives de Roy Lichtenstein de produire une œuvre en émail sur de l’acier issu du même genre d’imagerie de bande dessinée qu’il avait déjà produit sur des toiles plus conventionnelles.