Ce dessin, exécuté à l'encre noire sur papier beige, représente des feuilles dentelées stylisées entrelacées avec un dragon. La composition centrale est encadrée d'une bordure marbrée pâle, suivie d'une large bande extérieure décorée d'or et de noir avec des rinceaux, des fleurs, des feuilles et de petits oiseaux. Deux empreintes de sceaux apparaissent sur la feuille : l'une sous le dessin, portant peut-être la mention « ʿAbd Muhammad Sadiq », et une autre sur la bordure extérieure, trop usée pour être déchiffrée, mais ressemblant à un emblème de type tughra (la tughra étant l'emblème calligraphique très stylisé servant de signature officielle aux sultans ottomans).
L'œuvre constitue un exemple raffiné du style saz, un mode décoratif qui a prospéré dans le monde ottoman durant la seconde moitié du XVIe siècle. Caractérisés par de grandes feuilles dentelées et des compositions dynamiques, les motifs saz apparaissaient dans de nombreux domaines artistiques.
P.S. Les dragons étaient un thème populaire dans l'art de nombreuses régions et cultures différentes. Découvrez les diverses représentations et significations des dragons dans l'art d'Asie de l'Est !