A mű akkor készült, mikor Chagall és családja száműzetésben élt az Egyesült Államokban, ahová 1941-ben érkeztek, hogy elmeneküljenek a náci-fasiszta üldözés elől elfogadva a A New York-i Modern Művészeti Múzeum meghívását. Amerikában a Vicebszkből származó festő számos, a háború elől menekült művésztársat talált, köztük Légert, Massont, Mondriant és André Bretont, valamint azonnal elkezdett amerikai galériákban és múzeumokban alkotásokat kiállítani, továbbá díszleteket tervezni balettelőadásokhoz Čajkovskij és Stravinskij zenéire. A torinói alkotás 1943-ból egyike azoknak a képeknek, amelyeket Marc Chagall a New York állambeli Cranberry-tó festői táján festett. A festményen a művész egy hófödte orosz falu képét idézi fel, finom éjszakai környezetbe burkolva sötét és világoskék tónusokkal, amelyek kihangsúlyozzák a tér és az idő megakadását. A holdfény hatása a kompozíció középpontjában beborít minden egyes elemet és álomszerű hangulatot ad a festménynek. Egy repülő tehenet, egy rejtelmes ló kék körvonalait és egy különös férfifejű csirkét láthatunk, a művész pedig a föld felett függve szeretett első feleségének, Bellának, finom ölelésben ábrázolta magát. Immár három éve, hogy a világ minden tájára több mint 250 000 embernek juttatunk el napi művészi cikkeket. Most a segítségedet kérjük - szeretnénk ugyanis megalkotni a DailyArt új verzióját, de 15 000 dollárra van szükségünk ahhoz, hogy ez megvalósuljon. Ezen a weboldalon megtalálod a részleteket, és adományozhatsz is: http://support.getdailyart.com. Köszönjük!
Marc Chagall