Édouard Manet (ez a realista-impresszionista festő nem összetévesztendő barátjával, a szigorúan impresszionista Claude Monet-val) nagyra becsülte a spanyol kultúrát és művészetet. Ez a festmény bizonyos értelemben Francisco Goya Maják az erkélyen című művének kópiája. Az ülő nőalak Manet sógornője és barátja, Berthe Morisot, aki saját jogán maga is művész volt.