Wanneer zal je trouwen?

De voorgrond en het midden zijn opgebouwd uit groene, gele en blauwe vlakken. Een traditioneel geklede jonge vrouw is gaan zitten op de grens tussen voorgrond en midden. Sommige kunsthistorici suggereren dat de witte tiara achter haar linkeroor aangeeft dat ze op zoek is naar een echtgenoot. Achter haar staat een andere figuur in een hooggesloten missiekleed abrupt op. Field dacht dat haar gebaar voortkomt uit de Boedhistische kunst.  De voorste vrouw strekt zich uit, haar gelaatstrekken zijn gestilieerd en versimpeld.  De achterste vrouwenfiguur is versmolten met het geelblauwe vlak.  Haar gezicht is met individuele kenmerken geschilderd en bezet het midden van het beeld. De roze kleur van haar jurk steekt duidelijk af bij de andere kleuren. In de rechterbenedenhoek staat de inscriptie  "NAFEA Faa ipoipo" (Wanneer zul je trouwen). Gauguin beschrifte in die tijd zijn schilderijen meestal in het Tahitiaans: hij werd gefascineerd door de taal, hoewel hij nooit verder kwam dan het meest basale.  Gauguin portretteerde de Tahitiaanse inheemsen alsof ze alleen leefden om te zingen en de liefde te bedrijven. Zo kreeg hij geld los bij zijn vrienden en wekte hij de publieke belangstelling voor zijn avontuur. Maar hij kende natuurlijk de waarheid, dat Tahiti een onopmerkelijk eiland was met een internationale verwesterde gemeenschap.