W ciągu nadchodzącego miesiąca, w każdą środę i niedzielę będziemy Wam prezentować dzieła z katalogu strat wojennych (www.lootedart.gov.pl), prowadzonej przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej. W wyniku II Wojny Światowej, Polska utraciła ponad 70% materialnego dziedzictwa kulturowego.
Obraz został wysłany do Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauki wraz z kolekcją podarowaną w 1870 r. przez Seweryna Mielżyńskiego - patrona i kolecjonera. W 1939 r. Muzeum Wielkopolskie zostało zajęte przez władze niemieckie a jego nazwa zmieniona na Kaiser Friedrich Museum in Posen. Diana i Kalisto zostali skonfiskowani i włączeni do kolekcji KFMP. Obraz został skradziony z magazynu KFMP na przełomie 1940-41 r. i jego dalsze losy pozostają nieznane.