O retrato do Papa Inocêncio X é um retrato em óleo sobre tela do pintor espanhol Diego Velázquez, executado durante uma viagem à Itália por volta de 1650. Muitos artistas e críticos de arte consideram que este é melhor retrato alguma vez criado. A pintura é conhecida pelo seu realismo, pois é um retrato inflexível de um homem inteligente, perspicaz e envelhecido. Ele está vestido com roupas de linho, e a qualidade do trabalho é evidente nos vermelhos das suas vestes, no cocar e nas cortinas penduradas. Velázquez incluiu a sua assinatura no papel que o papa está a segurar, mas é difícil de ler a data.
Como conta a história, Velázquez já era um pintor de renome e, enquanto visitava a Cidade do Vaticano, recebeu uma audiência com o papa Inocêncio X. Ele ofereceu-se para pintar um retrato do papa, mas Inocêncio X hesitou, desconfiando da fama de Velázquez. Ele pediu a Veláquez que oferecesse alguma prova das suas habilidades de pintura, e Velázquez pintou o retrato de seu servo Juan de Pareja (hoje exposto no Museu Metropolitano de Nova York). Quando o papa viu o retrato de Juan de Pareja, permitiu que Velázquez pintasse o seu retrato.
O negociante de arte René Gimpel anotou no seu diário em 1923 que "[JP] Morgan teria oferecido um milhão de dólares por este quadro. Velázquez deparou-se com um italiano com uma pele avermelhada, e o artista, habituado ao complexo de pele mais pálido do seu país, mergulhou sem hesitação nas pinceladas em vermelho cor do vinho e levou o bon vivant devastadoramente à vida ... Aquele rosto é um remoinho de carne, sangue e vida; os olhos estão à procura de algo”
- Clinton Pittman
P.S. Aqui pode ler sobre o retrato real britânico.