Caçadores na Neve

Hoje é um dia especial para nós! Por favor, atualize seu aplicativo (iOS e Android). A partir de hoje o DailyArt será publicado em novos idiomas: italiano, francês, português e turco. Avise a sua família e os seus amigos! Ainda precisamos traduzir alguns DailyArts do nosso arquivo, mas as novas publicações diárias já estarão traduzidas :) Agradecemos aos nossos tradutores. Você pode ver seus nomes na tela “sobre” (deslizando para a direita) :) A propósito, passando essa primeira fase, prometo que lançaremos versões em outros idiomas no ano que vem!

Hoje é também o meu aniversário, e apresentamos uma das minhas pinturas favoritas: Caçadores na Neve. Atualmente ela está exposta no Museu de História da Arte em Viena, onde uma enorme exposição sobre Peter Bruegel, o Velho está ocorrendo. Temos ainda mais uma surpresa pra você: preparamos um vídeo com a descrição de hoje. Você pode assisti-lo aqui. Há muito a se comemorar! :) Aproveite!

Com recursos escassos - uma pequena raposa vermelha - três caçadores voltam da caçada. O caminho que leva da montanha ao vilarejo abaixo é árduo. Os passos pesados do grupo deixam marcas profundas na neve molhada que vai até a altura dos tornozelos.  Seguidos por seu vagaroso grupo de cães, eles passam por uma hospedaria onde está sendo feita a preparação de carne suína. Abaixo dessa hospedaria há uma placa enviesada com a inscrição ‘Dit is guden Hert’ (O cervo dourado ou benevolente) e a imagem de Saint Hubertus (ou Santo Eustáquio, o padroeiro dos caçadores). Uma fogueira de palha queima, enquanto um cesto de madeira está preparado para o abate que irá ocorrer. Entretanto, nenhum suíno pode ser visto ainda na imagem. Há uma armadilha para pássaros no meio da paisagem nevada. Trata-se de mais um jogo de caça. No vale, jovens e velhos realizam atividades típicas da estação. Várias pessoas tomam providências para protegerem-se do frio e coletam lenha. Uma mulher sobre a ponte, por exemplo, carrega um fardo de galhos nos ombros. Outros divertem-se no gelo patinando ou jogando golfe. Em nenhuma outra composição da série os passatempos são retratados de maneira tão extensiva quanto no inverno. Devido ao clima, não há como trabalhar nos campos durante essa estação. Sendo assim, há mais tempo livre disponível. A condições do inverno redefinem a paisagem. O manto de neve cobre os pastos adjacentes, realça os galhos das árvores, enfatiza o formato dos prédios pontiagudos e contorna as silhuetas das montanhas ao fundo. Espessas camadas de gelo fazem com que a roda do moinho à direita fique paralisada. É como se o próprio tempo tivesse congelado. A superfície congelada das lagoas estende-se ao fundo da paisagem e refletem o céu azul-esverdeado, inserindo tons de uma delicada coloração.

A paleta de Bruegel sugere com maestria a típica atmosfera invernal de uma paisagem nevada: o branco da neve domina a composição, enquanto as silhuetas dos caçadores e das árvores ao fundo oferecem um contraste profundo e preciso. Utilizando um ponto de vista elevado, que permite ao observador alcançar o ar gélido até as altas montanhas ao fundo, o pintor cria uma forte impressão de profundidade e amplidão. A diferença de escala entre as figuras em primeiro plano e as muito menores no restante da composição contribui de forma decisiva com esse efeito, assim como a silhueta negra do pássaro à direita. Ele parece estar molhado e move-se livremente pelo ar limpo, contrastando com as montanhas nevadas ao fundo. A série completa de Bruegel retrata as conexões entre as estações e o ciclo da vida humana. O inverno ilustra, talvez mais intensamente do que qualquer outra pintura do conjunto, a conexão que os humanos têm com o curso da natureza.

Sendo o primeiro quadro em formato grande com esse tipo de paisagem na arte ocidental, “Caçadores na Neve” tornou-se a pintura modelo para essa estação. Além disso, é um marco histórico na representação secular das estações, evidenciando a importância da série na secularização gradual das pinturas de paisagem.