Sei que recentemente temos apresentado muitos animais. Mas quando Justyna, (que gere as nossas contas sociais - lembre-se de nos seguir no Instagram) descobriu esta pintura, eu não pude resistir :)
Esta graciosa pintura representa uma mãe gibão segurando seu filhote pelo braço enquanto se balança na gavinha suspensa de uma árvore. O título da obra é uma referência ao conceito Zen budista que diz que pessoas simples e os animais frequentemente confundem o reflexo da lua com a própria lua. Neste caso, tanto o bebé gibão quanto a sua mãe tentam alcançar o reflexo da lua na água que, embora não esteja fisicamente retratada, tem a sua presença subentendida. O tema também faz alusão ao dilema da condição humana: tentamos alcançar o irreal (o reflexo da lua, neste caso) ao invés de olhar para a verdadeira essência espiritual. Jakuchu tratou do tema com bom humor e ternura. Os gibões podem estar confusos, mas se deixarem de procurar pela verdade tudo estará perdido. Embora a lua não esteja representada de facto, a sua forma redonda está espelhada nos rostos dos gibões.