Charles Méryon (1821-1868) subiu às torres de Notre-Dame de Paris para captar esta vista durante um período de restauração e renovação. Entre 1843 e 1864, Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc (1814-1879) planeou e supervisionou uma campanha em grande escala para salvar a catedral em decadência. A sua obra criou Notre-Dame como a conhecíamos até ao incêndio em 2019.
O projecto incluía cinquenta e quatro estátuas monstruosas, frequentemente chamadas "quimeras", que Viollet-le-Duc desenhou para as duas torres da catedral. A quimera em particular que Meryon retratou tornou-se a mais famosa. Este grotesco emblemático segura a sua cabeça nas mãos e põe a língua de fora enquanto olha para Paris, debaixo dele. A gravura de Meryon rapidamente tornou-se popular, e provavelmente ajudou a fazer desta figura um símbolo mundial de Notre-Dame e de Paris em geral.
A gravura de Meryon mostra a famosa quimera, a que ele chamou de "le Stryge" (o Vampiro), numa vista oval, com Paris a abrir-se ao seu lado e o Tour Saint-Jacques no fundo. As aves negras que rodeiam a imagem dão à composição uma vibração sinistra.
Esta impressão existe em dez versões chamadas estados, cada uma ligeiramente diferente das outras. Esta versão do Art Institute of Chicago é um exemplo do quinto estado, e inclui as duas linhas de verso de Meryon sobre a figura. "Insaciável vampiro l'éternelle Luxure; Sur la Grande Cité convoite sa pâture". ("Insaciável vampiro, Eterna Luxúria; Sobre a grande cidade desejando a sua comida."
Texto de Alexandra Kiely
P.S. Veja aqui os nossos cinco factos divertidos sobre gárgulas - criaturas peculiares que se encontram em igrejas antigas :)