Женщина перед Аквариумом

Анри Матисс был очарован культурой Северной Африки и Среднего Востока. В 1903 он посетил выставку исламского искусства в Музее декоративного искусства (Musée des Arts Décoratifs) в Париже; в 1910 он отправился в Мюнхен ради демонстрации исламских объектов, а затем в Испанию чтобы повидать мавританскую архитектуру. Он также коллекционровал ярко разукрашенные ткани, керамику и плитку с богатым орнаментом. В мае 1906, а также в длительный период между январем 1912 года и февралем 1913 года, он посетил Северную Африку. Там он начал осознавать уникальные качества света в искусстве и его эффект на восприятие цвета и пространства. Даже спустя десятиля, пока Матисс проживал на юге Франции в городе Ницце, полученный в Северной Африке опыт продолжал влиять на его творчество. В картине Женщина перед Аквариумом панельный экран и золотая рыбка являются элементами изображения, заимствованными из путешествий Матисса по Марокко. Более того, преобразование самого художника - "новый ритм" его внутреннего видения, полученный во время путушествий -  отвечало за особую яркость, прохладную палитру и интимный эффект полотна. Матисс был очарован золотым светом и пропитанной морем атмосферой Ниццы. Его картины того периода демонстрируют вновь обретенный интерес автора к импрессионистическому натурализму, который являлся не отказом от раннего стиля работ художника, а, скорее, попыткой дополнить прежний стиль неповторимым "человеческим элементом".