Рыжевато-желтый Леопард by Джузеппе Кастильоне - 18-й век - 247.5 × 163.7 см Рыжевато-желтый Леопард by Джузеппе Кастильоне - 18-й век - 247.5 × 163.7 см

Рыжевато-желтый Леопард

Висячий свиток, чернила и окраска на бумаге • 247.5 × 163.7 см
  • Джузеппе Кастильоне - 19 июля 1688 - 17 июля 1766 Джузеппе Кастильоне 18-й век

Сегодня китайский Новый год! По китайскому зодиаку, этот год будет Годом Собаки. Итак, сегодня давайте посмотрим на великолепную собаку, нарисованную почти 300 лет назад итальянским миссионером-иезуитом в Китае Джузеппе Кастильоне. 

Джузеппе Кастильоне (1688-1766 гг.) родился в Милане, он приехал в Пекин (Китай) в качестве миссионера и келейника на парусном судне в 1715 г., когда ему было 27 лет. Интересно, что в то время Китаем управлял некитайский режим, а маньчжурская династия Цин. Члены ордена иезуитов были приняты маньчжурским правительством и часто нанимались в качестве художников или механиков для работы при императорском дворе. Кастильоне выделялся среди многих иезуитских художников своим эклектичным стилем слияния западных художественных техник с китайской культурной тематикой. В результате, он пользовался исключительной популярностью у трех следующих друг за другом императоров, от Канси до Цяньлуна, на протяжении более полувека. Во время в Китае Кастильоне даже взял китайское имя, Lang Shining 郎世寧, которое позже стало именно тем, под которым его помнят в истории китайского искусства. В 1766 году в возрасте 78 лет Кастильоне скончался в Пекине, и он ни разу не возвращался на родину, его некролог был лично написан императором.

"Рыжевато-желтый леопард" - одна из десяти картин из серии "Десять прекрасных гончих собак" Кастильоне, созданная по заказу императора Цяньлуна в 1747 году. Каждая из десяти собак, которых он нарисовал для этой серии, была подарена императорским чиновником императору в качестве подношения. Поэтому надписи на картине (вверху в правом углу) носят названия породы собаки и имени дарителя на трех языках (справа налево) соответственно: китайский, маньчжурский и монгольский. Некоторые искусствоведы полагают, что на основании анализа живописной манеры, Кастильоне, возможно, изобразил только изысканно реалистичную собаку, остальное сделали местные китайские придворные живописцы. Основная теория этой гипотезы заключается в том, что все остальные предметы на этой картине, такие как дерево, птица и цветы, просто слишком грубо расписаны, в отличие от тщательного прикосновения Кастильоне, но соответствуют традиционной китайской живописи, сделанных от руки. Мы не знаем, что на самом деле случилось, но Кастильоне отлично справился, изображая любопытную королевскую гончую, полностью поглощенную маленьким другом-птичкой. 

Прежде всего, этой восхитительной картиной мы желаем вам дружбы и счастья (как этот рыжевато-желтый леопард с нежным взглядом!) в наступающем Новом году — Году Собаки! 

- Wei Li

В Китае новый год, и мы тоже начинаем что-то новенькое в DailyArt. Мы открыли новую эру нашего интернет-журнала. С этого момента он называется DailyArt Magazine! Посещайте нас на dailyartmagazine.com и наслаждайтесь еще большим количеством историй об искусстве :)