Друг и ассистент студии Россетти Генри Треффи Данн в своей неопубликованной статье описывает "Рождественскую песнь" так: «Девушка в блестящей восточной одежде малинового цвета с узором из золотых нитей, играющая на струнном инструменте и поющая Hodie Jesu Christus natus est Hallelujah. Россетти был известным искателем раннеанглийских загадок, и я предполагаю, что он извлек эту фантазию из подобного источника".
Это одна из первых работ Россетти в серии поясных портретов женщин в объёмных платьях, играющих на музыкальных инструментах.
Связь женской красоты, музыки и моды на экзотические украшения являлись центральными темами всё более распространяющегося английского эстетизма - революционного художественного стиля 1860х -1870х, который объединял элементы Возрождения, восточного и классического стилей.
Натурщицей для картины стала Эллен Смит, бедная прачка, которую Россетти увидел на улице Челси в 1863 году. "Рождественская песнь" была одним из последних изображений Эллен, которую когда-либо делал Россетти, но также и содержащим наибольшее количество деталей.
Предмет на картине был скорее всего вдохновлён одним из экзотических инструментов из коллекции диковинок Россетти. Инструмент определяют как короткогорлую скрипку, алжирскую или тунисскую мандолину, скорее смычкового, нежели щипкового типа.
И снова с Рождеством вас! :) Здесь можно увидеть иллюстрации Артура Рэкхема к Рождественским песням. <3