Белые цветы сливы и луна (фрагмент)

Сияющая полная луна выступает единственным свидетелем внезапного появления белых цветов, прорывающихся из древнего узловатого сливового дерева в тишине ночи. Ито Дзякутю, создатель этого похожего на сновидение образа, считался одним из «трёх эксцентриков» своего времени наряду с Сога Сёхаку и Нагасава Росэцу. В своих экспрессивных изображениях природного мира Дзякутю соединял, казалось бы, противоположные качества — внимание к деталям с ослепительным цветом и декоративной абстракцией.

Дзякутю, родившийся в семье старшего сына оптового торговца бакалейными товарами в Киото, поначалу унаследовал семейное дело и управлял им, посвятив более 15 лет коммерции, но в возрасте сорока лет полностью обратился к живописи. Эта работа, датированная 1755 годом, относится к числу его самых ранних подписанных и датированных произведений.

P.S. Ханами — японская традиция созерцания и наслаждения красотой цветов, особенно знаменитым цветением вишни (сакуры).