Неизвестный Художник
Этот очаровательный повторяющийся узор с изображением кошек, хризантем и лент — образец юдзэн-гами, декоративной бумаги, служившей своего рода эскизом для мастеров по пошиву кимоно. Такие листы выступали в роли наглядных пособий, позволяя переносить рисунки на ткань с помощью техники прочного крашения юдзэн-дзомэ, применяемой для украшения кимоно ещё с XVII века.
В эпоху Эдо окрашивание в технике юдзэн было чрезвычайно трудоёмким процессом, поэтому столь богато украшенные наряды могли позволить себе лишь самые состоятельные представители общества. Однако после реставрации Мэйдзи многие художники, чьи традиционные стили утратили былую популярность, нашли новые возможности применения своего таланта в текстильной промышленности. Их участие вдохнуло новую жизнь в дизайн кимоно, привнесло в него больше естественности и художественной утончённости, но при этом сохранило устоявшиеся декоративные традиции.
К сожалению, имя автора этого прекрасного рисунка неизвестно, но совершенно очевидно, что он задумывался как непрерывный узор. При печати «встык» изображения игривых кошек и цветочные мотивы плавно переходят с одного фрагмента на другой, создавая живой декоративный орнамент, способный бесконечно продолжаться в любом направлении.
P.S. Кошки, журавли, карпы кои, тигры, обезьяны — на протяжении веков животные играли важную роль в японском искусстве. Часто они несли в себе символический смысл, появляясь на самых разных произведениях: от гравюр на дереве до расписных ширм. Если вам интересна эта богатая традиция, обязательно обратите внимание на нашу новую коллекцию открыток «Животные в японском искусстве»!
P.P.S. А вот ещё немного информации о кошках в японском искусстве!