Utagawa Kuniyoshi
Утаґава Кунійоші був одним з останніх великих майстрів японських гравюр на дереві та живопису в стилі укійо-е. Він належав до школи Утаґава. Його майстерність виявилася також в особливому аспекті його роботи: він любив зображувати котів!
У японському фольклорі коти символізують удачу і, як кажуть, мають захисні сили; проте Кунійоші зображував їх без будь-якої ідеалізації; на його гравюрах вони поводяться, як справжні коти... як цей, якого ми бачимо тут, шипить на красуню, яка читає книгу та тримає люльку, поки лежить, засунувши ноги в котацу (низька відкрита дерев’яна рама, покрита ковдрою, яку ставили над ямою з вугіллям). Можливо, кіт злякався жінки, або ж він просто показує характер.
Ця сцена, створена на початку 19-го століття в Японії, зображує героїню напівісторичного китайського роману "Річкове прибережжя" (кит. – Шуй ху чжуань) та виглядає так природно й сучасно. Усе завдяки шиплячому коту!