圣海伦娜与十字架

一位穿着时尚的女子竖着一个木质十字架，十字架上的钉眼清晰可见。从这个十字架可以判断她是圣海伦娜 (Saint Helena)，圣海伦娜是耶稣真正受刑十字架的发现者，同时也是第一位基督教罗马皇帝君士坦丁大帝 (Constantine the Great) 的母亲。然而，从这名女子精致的服装和黄金首饰又可以判断她是德国16世纪的贵妇。这幅画可能是一幅比喻式的肖像画，描绘的可能是维滕贝格 (Wittenberg) 宫廷里的一名成员，克拉纳赫是萨克森选帝侯腓特烈三世 (Frederick III, elector of Saxony) 的画家。比喻或历史化的肖像画是赋予画中人以历史人物模范品质的一种流行方法；在这幅作品中， 画中主人公与圣海伦娜的高贵及其虔诚的信仰相关联。画中的图案和装饰曲线的组合反映了克拉纳赫注重表面细节的著名特质。