自助餐廳

這幅畫描繪了一個孤獨的女人在夜晚的自助餐廳盯著一杯咖啡。一排排相同燈具的倒影從夜色漆黑的窗戶向外延伸。

霍普（Hopper）的妻子喬（Jo）是這位女士的模特兒。然而，霍普使她的臉看起來更年輕（喬1927年時44歲）。他也改變了她的身材；喬是曲線優美、身材豐滿的女性，而其中一位評論家將畫裡的女性描述為「男孩子氣」（即平胸）。正如經常在霍普繪畫中出現的那樣，女人的境遇以及情緒都是模棱兩可的。她穿著講究且化著妝，可能表明她在上班或下班的路上，而那份工作的個人外表很重要，或是她正往返於社交場合。她只取下一隻手套，可能表明她心煩意亂，或很著急，只能停留一會兒，或僅僅是她正好從外面進來，還沒暖和。但是後者的可能性似乎較低，因為她的杯子和茶碟前的桌上有一個小空盤，暗示她可能已經吃了點心，並坐在這裡一段時間。

不管是幾時，餐廳似乎是空曠的，外面的街道上沒有任何活動（或甚至任何生命）的跡象。這增加了孤獨感，並使這幅畫普遍與都市疏離的概念聯繫在一起。一位評論家觀察到，在霍普憂鬱主題的典型姿勢中，「女人的眼睛低垂，而她的思緒是內省的。」另一位評論家描述她「凝視著她的咖啡杯，好像這是世界上她可能最後可以留住的事」。