Katsushika Hokusai
如果你正在尋找藝術中恐怖的畫像，日本木刻版畫是最好的例子。有名的葛飾北齋(Hokusai)，他創造海浪與富士山著名的畫作，是公認的怪誕的愛好者，這幅畫作就是證明。上述你可以看見木刻版畫根據真實的事件傳達了一個故事。小平次被他的妻子及情夫所殺，如同報復一般，當他們一起躺在蚊帳內的床上時，他回去抓他們。
作者山東京傳 (Santô Kyôden)，也稱為浮世繪(Ukiyo-e)的藝術家北尾政演(Kitao Masanobu)，在他1803年的小說《阿斯卡沼澤的奇異復仇記》中開發了小平次的故事。1808年這個故事被搬上歌舞伎舞台，並立即獲得廣大迴響。在這幅畫中，可以看到小幡小平次從蚊帳的布簾中窺探，想必是在蚊帳下熟睡中當初殺害他的刺客們。他那骸骨如爪般的雙手，一步步逼近打開網子，露出他僅有骨頭跟筋的臉。他的脖子周圍是他在世服裝的碎料，以及在他的頭上幾根他已經衰敗的髮絲。小平次帶著骷髏般的冷酷欣喜對著畫中沒有露面的兇手咧嘴一笑。這一幕是多彩的但仍舊闇黑，隨著小幡小平次被深藍黑色所圍繞及籠罩的身軀，小平次似乎燃燒著復仇的激動之情。 萬聖節快樂!