友第德割下何樂弗尼的頭顱

次經《友弟德傳》講述了友弟德如何透過引誘並殺死亞述將軍何樂弗尼來拯救她的人民。 友弟德把何樂弗尼灌醉，然後奪過他的劍，將他斬首。「她走到何樂弗尼的床邊，抓住他的頭髮，說：『以色列的上帝啊，今天請賜與我力量！』然後砍了兩刀，用盡全力掐住了他的脖子，將他的頭從他身上扯了下來。」霍洛弗尼的斬首是那個時代最受歡迎的主題，多那太羅、桑德羅·波提切利、安德列阿·曼帖那、喬久內、阿特蜜希雅·真蒂萊希和（最後兩位藝術家都有在《每日藝術》上發表）等人都曾描繪過這一主題。卡拉瓦喬的手法通常是選擇最具戲劇性的時刻，即斬首的時候。三個角色的面部表情展現了他對於情感的掌控，友弟德的面部表情尤其展現出決心與厭惡的混合。友弟德的模特兒可能是羅馬名妓菲利德·梅蘭德羅尼，她在這一年左右為卡拉瓦喬的其他幾幅作品擔任模特。場景本身，尤其是血腥和斬首的細節，大概是來自他在幾年前對公開處決貝亞特麗切·倩契的觀察。