Unknown Artist
此鐘據聞在18世紀愛爾蘭繑據朗某棵樹中被發現，並與聖人奎連和格蘭肯修道院的成立有關。儘管如此，它的真正歷史卻是一個謎。此鐘或是源於7至8世紀的愛爾蘭，但學者卻一致同意其相關聖人奎連為科馬克的兄弟；科馬克是另一名聖人卡瑟爾的王主教，而卡瑟爾正正死於10世紀初。不過我們可以肯定的是，這個鐘所在的綜合封套象徵著愛爾蘭基督教兩個不同的時代。
中世紀初期的愛爾蘭裏，聖奎連的鐘般的鐵鐘會於祈禱時間鼓響，而早年的記載透露了這傳統於5世紀與聖帕特里克有關。當一口鐘與著名的宗教人物扯上關係時，它們有時候會被專門製造的封套包著，就如相中可見般。這個封套於11世紀晚期或12世紀初製造，外層是青銅，上方有裝飾用的把手。封套一般會被陳列於教堂中，或是與聖人的骸骨、文物等一起巡迴展出。雖然沒有與此鐘相關的記載，但聖人的鐘普遍和神蹟有關，例如能治愈病患者，而這亦會被教堂大肆宣傳。總而言之，聖奎連的鐘展現了聖人於中世紀愛爾蘭基督教的特殊地位，以及教會持續敬仰和崇拜聖人的教義。
－史蒂芬妮·施謹欣
附註：我們會每天在 DailyArt 雜誌刊登一篇新文章。若想得知我們的最新動態，你可以追蹤 DailyArt 雜誌的 Instagram 帳戶！