Fritz Capelari
1915年春天，日本出版商渡邊裕三郎（Watanabe Shōzaburō，1885–1962年）在東京的一家百貨公司畫廊觀看了奧地利藝術家弗里茨·卡佩拉利（Fritz Capelari）的水彩畫展，卡佩拉利自1911年以來一直居住在亞洲。渡邊一直在尋找一位受過西方繪畫訓練的藝術家，與他合作新式的彩色木刻版畫，但仍要紮根於日本浮世繪的傳統風格。顯然，他已經被日本藝術家拒絕了，他們擔心損壞自己在美術界的聲譽而對製作流行或裝飾藝術不感興趣。在日本的外國人則不會因為渡邊想法中的商業含義感到有所負擔，參與他的實驗也沒什麼風險。卡佩拉利接受了渡邊的邀請，參觀了他的商店，此後不久，兩人開始合作製作木版畫印刷品。在一年之內，他們完成了十二個設計，其中包括風景和人物畫。正如你在今天的印刷品上看到的，這些設計和主題與經典浮世繪產生了共鳴，同時，西方的影響也顯而易見。
我喜歡這種融合！
後記: 這裡是藝術史上每個愛貓者都會喜愛的十五隻貓！ <3