أشجار بستان

في مثل هذا اليوم من عام 1943، بدأ أهالي جيتّو وارسو انتفاضة لمعارضة الجهود الأخيرة لألمانيا النازية لنقل ما تبقى من سكان حي اليهود إلى معسكرات الموت في مايدانيك وتريبلينكا. بدأت الانتفاضة عندما رفض الحي اليهودي الاستسلام لقائد الشرطة يورجن ستروب، الذي أمر بحرق الحي، بلوك تلو الآخر، منتهيًا في 16 مايو. قُتل ما مجموعه 13000 يهودي، وحُرق حوالي نصفهم أحياء أو ماتوا مختنقين.

نقدم اليوم لوحة هادئة للغاية رسمها الفنان اليهودي سيمشا تراختر. توضح لوحة " أشجار بستان" من خلال الألوان الحادة، وتقنية الإمباستو، والتمثيل الديناميكي للطبيعة، جميع السمات المميزة للإنتاج الفني لسيمشا تراختر. تم إنتاج العمل حوالي عام 1928، أثناء إقامة الرسام في فرنسا.

ولد سيمشا (سيمون) تراختر في لوبلين في 16 سبتمبر 1894. جاء من عائلة ثرية لتاجر يهودي. أثر مسقط رأسه بشكل كبير على أعماله و العديد من لوحاته مستوحى من مناظر المدينة بها. لا يُعرف سوى القليل عن طفولة الفنان، أو موقفه من عقيدة أسلافه، أو طلاقته في اللغة اليديشية. بفضل ثراء عائلته، كان قادراً على تكريس الكثير من وقته لتعلم الرسم والتلوين. التحق بمدارس الفنون في وارسو وكراكوف وفيينا. إقامته في باريس من عام 1925 إلى عام 1929 كانت نقطة التحول في حياته المهنية. في فرنسا، تمكن تراختر من مقارنة فنه مع أعمال معاصريه. قاده ذلك إلى إدخال تغييرات أساسية على أسلوب رسمه. بعد عودته إلى بولندا في عام 1930، تم تنظيم أول معرض لأعماله في مبنى الجمعية اليهودية للنهوض بالفنون الجميلة في وارسو. منذ تلك اللحظة فصاعداً، كان تراختر يعرض لوحاته بشكل منتظم للجمهور.

تسبب اندلاع الحرب في انتقال تراختر إلى بلدة كازيميرز دولني البولندية؛ ليس هناك أية معلومات عما حدث له في الأشهر الأولى من الصراع العسكري. في عام 1940، أقام في جيتّو اليهود في وارسو. في مطلع عامي 1941 و 1942، مُنحت يودنرات Judenrat في وارسو الأموال الكافية لتجديد غرفة الاجتماعات بمقرّها في شارع جرزيبوسكا. كان من المقرر تزيين الغرفة التي تم تجديدها بعمل جداريات مصورة بالدهانات على الحوائط. تم تكليف ثلاثة فنانين للمشروع: تراختر وفيليكس فريدمان وصموئيل بوترمان. في مايو 1942، بعد أن عمل لما يقرب من نصف عام، وضع تراختر ضربة فرشاته النهائية على آخر لوحة له على الإطلاق. من خلال تمويل أعمال التجديد، ربما كان الألمان يحاولون إخماد يقظة سكان الجيتّو اليهودي. بعد شهرين فقط، أطلقوا جروسّاكشن Grossaktion (التصفية العظيمة). في 25 أغسطس 1942، تم القبض على تراختر وتوفي على الأرجح في تريبلينكا. تم هدم مقر يودنرات، بجداريته القنية وحي اليهود بأكمله.

نقدم عمل اليوم بفضل المعهد اليهودي التاريخي في وارسو. يمكنكم رؤية المزيد من أعمال سيمشا تراختر وأعمال فنانين يهود آخرين قبل الحرب على موقع ديليت.

ملاحظة. إرنا روزنشتاين لديها قصة رائعة. كانت إحدى الناجين من الهولوكوست، شيوعية، والأهم من ذلك - فنانة.