صحيفة لتسع أقراص مزخرفة بالذهب

حان الوقت للكثير من الذهب!

هذه صحيفة من مخطوطة هندية. كل واحدة من الأقراص الذهبية التسع تُظهر شخصًا مع حيوان أليف- إما ببغاء أو كلب حضن صغير. باستثناء كونها مزينة بكثيرٍ من الذهب، فإن البورتريهات تقريبًا أحادية اللون، حيث اللمسة الوحيدة من اللون هي الخيوط الحمراء التي تربط الطيور بمالكيها. تظهر الببغاوات بكثرة في الأدب الهندي، ووجودها هنا قد يُلمح لدورهم الرمزي في رواية القصص والتقليد الثقافي.

يقول نقشٌ فوق الأقراص "tasawir-i kuknariyan-i rajput(?)" وتتُرجم «لتصاوير لراجبوتيين برؤوس خشخاش(؟)». عبارة «رؤوس خشخاش» قد تحمل معنى مميز: قد تشير للنِسَب المبالغ فيها لرؤوس الأشخاص، أو قد تشير لاستخدام الأفيون. ما يؤكد هذا التفسير هو وجود شيشة (نرجيلة تقليدية) في العديد من البورتريهات، مما يلمح لانخراط الشخصيات في تدخين الأفيون.

تنسيق الأقراص نفسه يستحضر بطاقات لعب غانجيفا المرسومة باليد، والتي عادةً ما تحوي تصميمات دائرية بشخصيات صغيرة أو حيوانات مصورين بالذهب وألوان محدودة. الزهور الزخرفية والتركيز على شخصية أو اثنين عن قرب يحاكي أمثلة معروفة لأعمال مشابهة.

إنها صحيفة غريبة، ولكن يجب عليك أن تعترف، جميلة للغاية!

ملاحظة: دعنا نتابع مع بعض الفن المعقد من إمبراطورية مغول الهند! اكتشف جالي-أكثر الستائر الصخرية رقة!

ملاحظة: هذه الببغاوات وكلاب الحضن المرسومة بإتقان جزء من افتتان فني أوسع بالحيوانات كرموز، رفاق، ورواة قصص- معروضين في مجموعة 50 بطاقة بريدية للحيوانات في الفن.