Když dojde k nějaké významné události ve světě, říká se, že se hrob Sakanoue no Tamuramaro záhadně otřásá, což je pověra, která vznikla kvůli Sakanoueho ústřední roli v japonských dějinách. Jako první japonský šógun na konci 8. století sloužil Sakanoue neochvějně třem různým císařům. Jeho legenda byla populární zejména v době Jošitošiho, kdy vláda Meidži propagovala císaře jako živý symbol japonské kultury a vybízela zemi, aby mu sloužila, jak jen to bylo možné. Zde vidíme Sakanoueho, jak míří hustou řadou šípů na neviditelného nepřítele, nejspíše Ainuy, které chtěl císař donutit k poddanství. Déšť šípů ve jménu císaře symbolizuje intenzivní nacionalismus Japonska Meidži a zároveň ilustruje Sakanoueho vojenskou sílu.
P.S.: Nenechte si ujít naše vynikající kalendáře na rok 2024 plné umění! :)
P.P.S.: Tsukioka Jošitoši vytvořil řadu dřevorytů zobrazujících japonské samuraje v boji. Objevte jeho "krvavé tisky", ale varujeme vás, některé z nich jsou dost hrůzostrašné!