Znovuokouzlení světa (Prosinec) by Małgorzata Mirga-Tas - 2022 - 462 x 502 cm Znovuokouzlení světa (Prosinec) by Małgorzata Mirga-Tas - 2022 - 462 x 502 cm

Znovuokouzlení světa (Prosinec)

akryl a textil na plátně, kombinovaná technika • 462 x 502 cm

  • Małgorzata Mirga-Tas - 1978 - - Małgorzata Mirga-Tas

    2022

Díla z 21. století zobrazujeme jen zřídka, kvůli omezením souvisejícím s autorskými právy, ale dnes vám díky varšavské národní galerii umění Zachęta ukážeme úžasnou práci celosvětově známé soudobé polské umělkyně, Małgorzaty Mirga-Tas (nar. 1978). Tak ať se vám líbí!

Jedná se o část dvanáctidílné instalace, která byla poprvé k vidění na autorčině výstavě v polském pavilonu na mezinárodní výstavě umění Benátské bienále v roce 2022.

Znovuokouzlení světa je manifestací romského umění a identity. Je to pokus o rozšíření dějin umění o romskou kulturu, kulturu nejpočetnější evropské menšiny. Vizuálně a ideologicky se dílo vztahuje k freskám v paláci Schifanoia v italské Ferraře.

Celá instalace obsahuje dvanáct velkých textilních děl, která odpovídají dvanácti měsícům v kalendáři. Horní část ukazuje výjevy z historie migrace Romů Evropou a vztahuje se k tiskům lotrinského rytce Jacquese Callota. Ty byly vytvořeny v 17. století a byly plné protiromských stereotypů. Umělkyně jeho urážlivý výklad transformuje a na základě historických prací vytváří vlastní velkoformátové koláže zobrazující bohatý svět romské historie a mytologie.

Prostřední část zaznamenává historii Romů viděnou z ženské perspektivy. V poslední době MIrga-Tas vytváří řadu děl znázorňujících významné ženy, která tvoří cyklus Herstories. (slovní hříčka, varianta slova Histories; „his“ je anglicky „jeho“, „her“ znamená „její“ - česky asi Její historie, Její příběhy - pozn. překl.). Zde jsou vyobrazení romských žen doplněny symboly z tarotových karet a zvěrokruhu, tak jako v paláci Schifanoia. Kombinace skutečných žen s magickými a astrologickými symboly znázorňuje symbolické strážkyně štěstěny, bohyně a prorokyně.

Spodní část kompozice obsahuje dvanáct výjevů z každodenního života v romské vesnici Czarna Góra na úpatí Tater, kde umělkyně žije, a regionů, se kterými se cítí nejvíce spojena, z Podhalí a multikulturní Spiše. Jsou zde zobrazeny převážně ženy, jejich vztahy a společné aktivity.

Znovuokouzelní v názvu je inspirováno knihou Silvie Federici, Re-enchanting the World: Feminism and the Politics of the Commons (2018; česky asi Znovu okouzlit svět: Feminismus a zájmy běžných lidí). Je to nenásilný proces, jehož cílem je změnit nešťastný osud tohoto světa, odstranit jeho prokletí, získat smysl pro společenství a obnovit lidské vztahy.

P.S. Dnes je Cyber Monday, kyberpondělí, a to znamená... poslední z letošních výprodejů! Nepropásněte příležitost získat vše v obchodě DailyArt s 25% slevou (včetně našich nových pohlednictisků, a kalendářů)!

P.P.S. Objevte detaily tohoto výjimečného díla, které okouzlilo návštěvníky Benátského bienále v roce 2022!