Tato freska byla jednou z osmi, které zdobily palác Pandolfa Petrucciho, vládce Sieny (dochovaly se pouze tři z nich). Petrucci si je objednal u příležitosti svatby svého syna s neteří papeže Pia III.
Scéna zobrazuje výjev z Homérovy Odysseie: Pénelopé sedí za tkalcovským stavem a věrně očekává Odysseův návrat, zatímco o ni usiluje zástup nápadníků. Slíbila, že si mezi nimi vybere, až látku dotká, ovšem co přes den utkala, v noci zase vypárala. Ústřední postavou se zdviženým prstem, která k Pénelopé promlouvá, je patrně její syn Télemachos; ostatní muži, oblečení do nádherných drahých šatů - některý s módními kudrlinami, jiný pózující se sokolem - jsou její nápadníci.
Opodál postává muž s poutnickou holí, jehož červenomodrý oděv barevně odpovídá luku a toulci s šípy, které visí nad hlavou Pénelopé. Malíř zde pravděpodobně předznamenává Odysseův návrat v přestrojení za žebráka, při němž se chopí svého luku a nápadníky pobije.
V pozadí jsou zobrazeny další epizody: Odysseova loď s rodovým erbem Petrucciů; sirény lákající námořníky do záhuby, zatímco jim Odysseus bezpečně naslouchá připoutaný ke stěžni; a pobřežní sídlo kouzelnice Kirké obležené prasaty (konkrétně místním plemenem Cinta Senese), která jsou ve skutečnosti začarovanou posádkou z Odysseovy lodi.
Námět se k oslavě svatby náramně hodil, protože Pénelopé představovala ideál věrnosti, ovšem pro Pandolfa mohl mít i osobní význam, neboť stejně jako Odysseus okusil vyhnanství, když byl jako malý s rodiči ze Sieny na čas vykázán.
P.S. Více se k tématu Odysseus v umění dočtete zde!
P.P.S. Naše sada 50 pohlednic věnovaná italské renesanci vás provede tím nejdůležitějším z renesanční Itálie! Nenechejte si ji ujít! :)
Pinturicchio