Διασκευή σε Γκρι και Μαύρο Νο. 1

Αυτός ο πίνακας του Τζέιμς Γουίστλερ θεωρείται εμβληματική αμερικανική τέχνη. Λοιπόν, ειρωνικά εμβληματική αμερικανική τέχνη γιατί αν και ο Γουίστλερ ήταν Αμερικανός, ζωγράφησε αυτό το πορτρέτο στο Λονδίνο που στη συνέχεια πουλήθηκε στην πόλη του Παρισιού, όπου τώρα βρίσκεται στο Μουσείο Ορσέ. Ο Γουίστλερ επηρεάστηκε πολύ από τη μουσική και συνήθως τιτλοφορούσε τους πίνακές του με μουσικούς όρους όπως «διασκευές», «αρμονίες» ή «νυχτερινά» τονίζοντας την υπεροχή της τονικής αρμονίας στην τέχνη του. Αυτός ο πίνακας φιλοτεχνήθηκε επειδή το μοντέλο δεν εμφανίστηκε και ο Γουίστλερ στράφηκε στη μητέρα του και της πρότεινε να κάνει το πορτρέτο της.