Στο δάσος της Βουλώνης

Ο πίνακας Στο δάσος της Βουλώνης δείχνει την τάση του Λωτρέκ να χρησιμοποιεί σκοτεινούς τόνους στο φόντο σε αντίθεση με το οποίο τοποθετεί μια φωτεινή, κεντρική φιγούρα στο μπροστινό μέρος του πίνακα. Ο Λωτρέκ θαύμαζε αυτή την τεχνική των φωτοσκιάσεων στη δουλειά του Ρέμπραντ, τους πίνακες του οποίου είχε δει στην Ολλανδία το 1894, όπως επίσης και στα σκίτσα και τους πίνακες του συγχρόνου του Εζέν Καριέρ. Ο συγκεκριμένος πίνακας συγκαταλέγεται ανάμεσα στους τελευταίους που ζωγράφισε ο Λωτρέκ. Καθώς η υγεία του επιδεινωνόταν ραγδαία, ο καλλιτέχνης αποφάσισε ν' αφήσει το Παρίσι και στις 15 Ιουλίου 1901 αυτός και η  Viaud έφυγαν για το Taussat-les-Bains, στην ακτή του Μπορντώ. Ο Λωτρέκ έπαθε μια κρίση στα μέσα του Αυγούστου και τότε τον πήγανε στο σπίτι της μητέρας του στο Château de Malromé, στο Saint-André-du-Bois, κοντά στο Μπορντώ. Εκεί πέθανε τις πρώτες πρωινές ώρες της 9ης Σεπτεμβρίου του 1901, σε ηλικία τριάντα έξι ετών.