Η Λέιλα και ο Κέις ζούσαν στη Βόρεια Αραβία τον 7ο αιώνα. Η τραγική ιστορία της ανεκπλήρωτης αγάπης τους έχει ειπωθεί πολλές φορές και έχει αποτελέσει θέμα μεγάλης καλλιτεχνικής έμπνευσης στις Αραβικές χώρες, την Περσία, την Τουρκία, το Αζερμπαιτζάν και την Ινδία. Εκτός από τους πίνακες ζωγραφικής, υπάρχουν ποιήματα, τραγούδια, θεατρικά έργα και (ακόμη και πρόσφατες) ταινίες του Μπόλυγουντ για αυτούς.
Ο Κέις ήταν ένας νεαρός ποιητής που ήταν βαθιά ερωτευμένος με τη Λέιλα και την αγαπούσε άνευ όρων. Παρόλο που η Λέιλα τον αγαπούσε επίσης, η οικογένειά της πίστευε ότι ήταν ασταθής τύπος και θεωρούσαν ότι ο τολμηρός θαυμασμός του για τη Λέιλα δεν ήταν αρμόζων. Όταν η Κέις ζήτησε το χέρι της Λέιλα σε γάμο, η οικογένειά της τον απέρριψε και την πάντρεψε με έναν άλλον άντρα. Αφού του ήταν απαγορευμένο να ζήσει με την αγαπημένη του, ο Κέις έχασε κάθε κίνητρο για τη ζωή και περιπλανιόταν στα δάση σε απόγνωση. Περνούσε τις ημέρες του συνθέτοντας ποιήματα για τη Λέιλα και μαράζωνε. Έτσι απέκτησε τον τίτλο του Μάζνεν (αυτού που διακατέχεται από αγάπη).
Σύμφωνα με την ινδική λαϊκή παράδοση, το κακότυχο ζευγάρι τελικά το έσκασαν μαζί και πέθαναν στην έρημο, ενώ τους κυνηγούσε η οικογένεια της Λέιλα. Λίγο πριν το θάνατό τους, βρήκαν καταφύγιο στο Μπιντζάρ, ένα μικρό ινδικό χωριό στα σύνορα Ινδίας-Πακιστάν. Αν και αυτό είναι αμφισβητήσιμο, οι τοπικοί πιστεύουν ότι η Λέιλα και ο Κέις είναι θαμμένοι εδώ και τιμούν τους τάφους τους ως σύμβολο της αγάπης. Το μαυσωλείο εξακολουθεί να προσελκύει πολλούς τουρίστες κάθε χρόνο.
Το σημερινό έργο τέχνης είναι μια μικρογραφία ζωγραφικής του Νιχάλ Τσάν (Nihal Chand), ενός διακεκριμένου αυλικού καλλιτέχνη της σχολής Κίσανγκαρ (Kishangarh). Παρουσιάζει την καλοντυμένη Λέιλα που επισκέπτεται τον εξασθενημένο Μάζνεν στο δάσος, όπου του προσφέρει φαγητό και τον παροτρύνει να φάει.
- Maya Tola
ΥΓ. Ο βασιλιάς Πέντρο και η Ινές ντε Κάστρο – Ότι χώρισε η Ζωή, το ένωσε ο Θάνατος - διαβάστε εδώ για μια άλλη ιστορία αγάπης, που η τέχνη αποθανάτισε!