این صحنه برگرفته از شعر "اورلاندو فوریوزو" (شعری ایتالیایی و حماسی) است که در سال ۱۵۱۶ توسط شاعر و نویسنده "آنتونیو ویوالدی" سروده شده است.
راجر، شوالیه فرانکی، به تازگی آنجلیکای زیبا را از بند اژدهای دریایی نجات داده است. او که با بدست آوردن این موفقیت خود احساس قدرت میکند، در مقابل دختر جوان و برهنه عقل خود را از دست میدهد و در تلاش است تا از این موقعیت سواستفاده کند. در حالی که راجر به سختی سعی میکند زره خود را از تن به درآورد، آنجلیکا یک حلقهی نامرئی را در دهاناش قرار میدهد که در حقیقت جسمیست جادویی که به او اجازه میدهد تا از دید پنهان شود.
در پسزمینه، پگاسوس، شوالیه کوهستان، پرواز کنان به دنبال شوالیهای دیگر است که نیت شریفتری نسبت به راجر داشته باشد. راجر پس از درآوردن زره خود، تنها، آزرده و شرمنده باقی ماند و سعی کرد این رفتار نابجای خود را در نبردهای قهرمانانه جبران کند.
اثر امروز را به لطف Herve Quicaille و Anne Laure ارائه میدهیم که این نقاشی را در دیژون مشاهده کردند و از ما خواستند تا آن را به نمایش بگذاریم و البته در ترجمه آن از زبان فرانسه به ما یاری رساندند. :) ممنونم!