حمام کودک

مری کسات (Mary Cassatt) در این اثر، علاوه بر پرداختن به مضمونی که به‌خاطرش بیشترین شهرت را دارد -یعنی زنان و بچه‌ها- دست به تجربه‌ کردن المان‌های ترکیب‌بندی ژاپنی زد. کسات سال ۱۸۹۰ به دیدن نمایشگاه بزرگی از چاپ‌های ژاپنی رفت که در نمایشگاه École des Beaux-Arts در پاریس برگزار می‌شد. سپس تحت تاثیر زیبایی‌شناسی آن‌ها به ایجاد مجموعه‌هایی از چاپ پرداخت. «حمام بچه» نقطهٔ اوج جست‌وجوهای او برای دست‌یافتن به سطح صاف و الگوهای تزئینی در نقاشی بود. همچنین پرداختن به صحنه‌ای صمیمانه و روزمره از زندگی را نیز به پیروی از بسیاری از چاپ‌های ژاپنی انجام داد. بازوهای حلقه‌شده و لمس مهربانانهٔ مادر یا پرستار در نقاشی کسات، روی‌هم‌رفته احساس مراقبت و در عین حال لطافت و نرمی را می‌رساند.

پ.ن: یکی از نقاشی‌های محبوبم از کسات، تصویرگر دختربچه‌ای است که روی مبل آبی‌رنگی لم داده و سگی در کنارش نشسته. می‌توانید اینجا ببینیدش. مواظب باشید! خطر شیرینی بیش از حد شما را تهدید می‌کند! :)

پ.ن ۲: دوستان ما دنبال مترجمان زبان فرانسه می‌گردیم، که تمایل داشته باشند به صورت داوطلبانه به ما کمک کنند تا سرعت ترجمهٔ دیلی‌آرت را افزایش دهیم. ما دنبال کسانی می‌گردیم که قبلا کار ترجمه انجام داده باشند، فرانسه را بومی حرف بزنند و زبان انگلیسی را در سطح c1/c2 بدانند. اگر علاقه‌مندید، اینجا به Ela پیام دهید :)