این نقاشی در سال ۱۸۷۴ در اولین نمایشگاه نامدار امپرسیونیستها در کارگاه نادار، عکاس و نقّاش، به نمایش گذاشتهشد. منتقدان با خندههای تمسخرآمیز از یکدیگر پیشی میگرفتند. نقاشی سادهی پیسارو، در آن زمان آبروریزی محسوب میشد چراکه سوژهاش هیچ ترکیب «کلاسیکی» نداشت،عینیت جای احساسات شخصی و درونی روز تابستانی را گرفتهاست. پیسارو نه مطالعات دقیق انجام دادهبود و نه نقاشیاش را در کارگاه کشیدهبود و [این موضوع] خلاف قوانین عرفی بود. این اثر در فضای آزاد خلق، به سرعت صفحهآرایی و به تندی نقاشی شدهبود. پیسارو قوانین ژرفنمایی رنگی و خطی را نادیده گرفتهبود. در عوض خطوط را به شکل نور درآوردهبود، واقعیت را به انگشتنگارههای پراکندهی رنگ و فضای رنگی گسترده تبدیل کردهبود. در نتیجه منتقدان میتوانستند به راحتی ادعا کنند که نقاشی نه سر و ته دارد و نه پشت و رو؛ امروز ما این قضیه را با لبخند تصدیق میکنیم.
راه باریک مزرعه، کشتزار غلات تقریبا رسیده را قطع میکند. در حالی که نیمهی سمت چپ، پوشیده و شاداب از خشخاشهای ذرت، مسیر را دنبال میکند و در عمق [تصویر] خارج میشود، زمین در طرف مقابل موازی با صفحهی تصویر است. به شدت به تضاد میان لایههای دور و نزدیک فضا در فواصل میانه تاکید شدهاست. خط باریک افق برای پیسارو حائز اهمیت بود. او با درخت سپیداری، گروهی رعیت، آب انبار و درختان کوچک در تپهها روح دمیده است. سایههای کمرنگ و نسبتا پهن، ضربقلمهای هموار، تپههای پوشیده در مه را ترسیم و آنها را از پیشزمینه و پسزمینهی پرجزئیات جدا میکند. آسمان نصف تصویر را در برمیگیرد. ابرها در عمق فرو میروند تا بیننده مانند پیسارو دقیقا درون نقاشی را احساس کند.
توازن اجزای تشکیلدهنده و سادگی کل اثر حس آرامش و هماهنگی القا میکند. میان عموم مردم پرخشم و کنایه آن زمان همچنین عدهای از دوستان امپرسیونیستها بودند که به چنین واکنشهایی حساسیت نشان میدادند. در سال ۱۸۷۴، ژول-آنتوان کاستاگناری، منتقد هنر، با جسارت تمام دربارهی نقاشی پیسارو چنین نوشت: «در اثر صبح ژوئن، باید نیروی پیسارو را تحسین کرد که به وسیلهی آن بخشهای مختلف منظره و توازن استادانه و هماهنگ اثر کلی را سازماندهی میکند.» پیسارو میخواست تا ارزشهای حال و هوای فضا را در نقاشی مجسم کند. هدف او ثبت حالت منظره در صبح روز تابستانی بود؛ این منظرهی آفتابی خارج پاریس به بازنمایی خود گرما تبدیل میشود.
اثر امروز را به لطف نگارخانه کالسروهه تقدیمتان میکنیم.
هنرمندان امپرسیونیست فرانسوی، یکی از گروههای هنری موردعلاقهمان هستند. به نسخههای چاپی، دفترچه یادداشت و دیگر محصولاتی که از آنها در فروشگاه هنرروزانه داریم، نگاهی بیندازید!
پ.ن. آیا طرفدار امپرسیونیسم هستید؟ هر آنچه که باید دربارهی هنرمندان و نقاشیهای معروف این جنبش بدانید، اینجاست!