در این چاپ زیبا، کاتسوشیکا هوکوسائی یک سهره سرخ (Uso) را با شکوفههای ظریف یک درخت گیلاس مجنون همراه میکند و بدینگونه دو موتیف را که پیوندی عمیق با سنتهای فصلی و فرهنگی ژاپن دارند، در هم میآمیزد. سهره سرخ نقش مهمی در مراسم سال نو که در زیارتگاههای تنجین در سراسر ژاپن برگزار میشود ایفا میکند؛ جایی که نیایشگران کندهکاریهای چوبی این پرنده را با نمونههای تازه تبرکیافتهای مبادله میکنند که باور بر این است بدبیاری را در سال پیش رو دفع میکنند. هوکوسائی سهره سرخ نر را به تصویر میکشد که با پرهای صورتی متمایزش که از گونهها تا گلویش امتداد یافته قابل شناسایی است و نشاندهنده مشاهده دقیق طبیعت است که او به خاطر آن شهرت داشت.
این هنرمند علاقه خاصی به پرندگان داشت و دستورالعملهای دقیقی را برای طراحی و رنگآمیزی سهره سرخ در کتاب راهنمای نقاشی خود با عنوان جوهره رنگآمیزی در سال ۱۸۴۸ اختصاص داد. در اینجا، پرنده در میان شاخههای یک درخت گیلاس مجنون نشسته است، که جوانهها و شکوفههای در حال باز شدن آن به شکلی ریتمیک مرتب شدهاند و با رگههایی از قرمز روشن مورد تاکید قرار گرفتهاند که طراوت اوایل بهار را تداعی میکند.
همراه این تصویر، یک هایکو از شاعر بونرایان ستسومان، عضوی از مکتب ستسومون که هوکوسائی با او همکاری میکرد، آمده است:
پرندهای تنها
پرهایش را خیس میکند و پر میکشد:
گیلاس بامدادی.
این شعر لحظهای را ثبت میکند که پرنده درخت گیلاس شکوفهدار و شبنمگرفته را ترک میگوید.
ما همچنان تولد ۱۴ سالگی خود را جشن میگیریم!!!
- فقط همین آخر هفته—اشتراک سالانه پرمیوم در اپلیکیشن اکنون برای مشترکین جدید با ۴۰٪ تخفیف نسبت به قیمت اولیه در دسترس است: بنابراین به جای ۲۹.۹۹ دلار، شما تنها ۱۷.۹۹ دلار میپردازید! برای استفاده از این پیشنهاد در سیستمعامل iOS، لطفا در دستگاه تلفن همراه خود اینجا را لمس کنید و از کد استفاده کنید. کاربران اندروید میتوانند روال عادی خرید را دنبال کنند. :) [امروز آخرین روز این تخفیف است!]
- تمامی محصولات ما در فروشگاه دیلیآرت (از جمله چاپها!) اکنون با ۲۵٪ تخفیف در دسترس هستند.
- تمامی دورههای شگفتانگیز ما در بخش دورههای دیلیآرت (از جمله دورههای جدید) با ۲۵٪ تخفیف در دسترس هستند.