Le Caravage
Cette scène est inspirée d’un corpus d’histoires / légendes qui ont évolué depuis le haut Moyen Âge. Dans la Bible, un ange avertit la Sainte Famille Qu’Hérode le Grand veut tuer l’enfant Jésus. Joseph, Marie et leur enfant s’enfuient alors vers l’Egypte pour y trouver refuge. D’après la légende, Joseph et Marie firent une pause près d’un petit bois. L’enfant Jésus a alors ordonné aux arbres de se courber pour que Joseph puisse en cueillir les fruits et a fait jaillir une source de leurs racines pour que ses parents puissent se désaltérer. Au cours des siècles, cette première version s’est étoffée et s’est modifiée pour y inclure des variations supplémentaires.