Nu jaune

Cette silhouette jaune, nue sur une couverture, prend toute la toile. Elle place la peinture entre le sujet érotique de la prostituée avec des bas noirs et la pose classique des modèles en studio. Les couleurs sont plus importantes que la forme. Le jaune chaud confronté aux ombres froides en bleu-vert est souligné par le noir des bas et des cheveux. La silhouette se détache du fond grâce au cercle noir et rouge. Ce contour divise les couleurs et ôte toute sensualité au corps. Le visage aux traits rehaussés devient un masque. 

En 1908, Sonia Terk est à l’aube de sa carrière. Arrivée à Paris deux ans auparavant, la jeune Russe était impressionnée par le fauvisme d’Henri Matisse, le primitivisme de Paul Gauguin et l’expressionnisme allemand. En 1910, elle a épousé le peintre Robert Delauney et a dirigé son travail vers l’abstrait sans jamais quitter le pouvoir expressif des couleurs. 

Nous vous présentons cette œuvre grâce au Musée d’Arts de Nantes et à notre ami Hervé qui a traduit ce texte du français. Merci ! :)

Les amis, comme promis, nous voulons traduire DailyArt dans d’autres langues. Si l’anglais n’est pas votre langue maternelle, nous aimerions connaître votre avis sur les langues par lesquelles commencer. Voici notre sondage. Merci de votre aide ! :)