Un grand lapin occupe toute la surface de cette gravure, indiquant qu'elle fut réalisée dans l'année du lapin. L'aspect curieux du corps du lapin, ressemblant à un sac, fait également référence au grand sac blanc de Hotei, l'un des dieux de la bonne fortune, qui apparaît souvent dans les arts visuels du Nouvel An. Le corps du lapin est également arrondi pour suggérer une lune déséquilibrée (la maison du lapin pilonneur de riz), souligné par son contour argenté. Enfin, il fait allusion au symbole le plus courant du Nouvel An, le soleil levant. Bien que le soleil levant soit habituellement représenté comme un corps lumineux et rond sur un ciel orange, Yabu Chosui l'a montré comme un lapin déséquilibré s'élevant sur un fond rose flamboyant.
Devinez quoi ? Selon le calendrier lunaire, cette année est l'année du lapin. Dans la culture orientale, le lapin est connu pour être le plus chanceux des douze animaux. Il symbolise la miséricorde, l'élégance et la beauté. Selon le zodiaque, 2023 devrait être une année très paisible, accueillie à bras ouverts par toutes et tous, après l'audacieuse année du Tigre. Ainsi, nous pouvons nous retirer dans un endroit calme et paisible afin de guérir nos blessures et nous détendre, après tout ce que nous avons dû endurer l'année précédente.
P.S. Pour célébrer l'année du lapin, venez apprécier ces paisibles représentations de lapins (et plus encore) dans l'art. <3
P.P.S. En ce qui concerne les calendriers, ne manquez pas nos 40% de réduction sur les calendriers artistiques DailyArt, notre agenda quotidien consacré à l'art japonais inclus !