जॉन स्लोअन ने अक्सर कामकाजी वर्ग की महिलाओं की अवकाश गतिविधियों और २०वीं सदी के बदलते सामाजिक रीति-रिवाजों की खोज की। यहां उन्होंने तीन महिलाओं पर ध्यान केंद्रित किया, जो न्यूयॉर्क शहर के एक लोकप्रिय इतालवी रेस्तरां की केंद्रीय मेज पर एक साथ बैठती हैं। महिलाओं को शहर में नाइट आउट मनाते हुए दिखाकर, कलाकार ने पुरुष अनुरक्षकों की आवश्यकता के बिना सार्वजनिक स्थानों पर सामूहीकरण करने की उनकी नई स्वतंत्रता पर जोर दिया। हालांकि उन्होंने अपने "अनलाडलाइक" इशारों के माध्यम से उनके श्रमिक वर्ग की स्थिति का संकेत दिया- उनकी कुर्सियों के चारों ओर लिपटे पैर और हवा में गुलाबी गुलाबी-स्लोअन ने महिलाओं के आराम से व्यवहार पर निर्णय नहीं लिया। उनकी अनौपचारिक शैली और ढीले-ढाले ब्रशवर्क ने शहरी अवकाश के इस दृश्य को तात्कालिकता और कार्रवाई की भावना के साथ जीवंत कर दिया।
यह दृश्य उस समय का है जब सार्वजनिक जीवन में महिलाओं पर अभी भी कई सीमाएँ थीं, लेकिन वे अपने अधिकारों के लिए लड़ना शुरू कर चुकी थीं। दो साल बाद आए विश्वयुद्ध ने इनमें से कुछ प्रक्रियाओं को गति दी। देखें कि कला और फैशन में रोअरिंग ट्वेंटीज़ में यह कैसा था।