त्योहार के जुलूस का मज़ाक उड़ाते जानवर

ये मज़ेदार जीव कवानाबे क्योसाई की कल्पना से आए हैं, जो अपने अनोखे और बेबाक मज़ाक के लिए मशहूर कलाकार थे। क्योसाई सेकिगा बनाने के लिए मशहूर थे—शोगाकाई नाम की ज़िंदादिल कैलिग्राफी सभाओं में बनाए गए अपने आप बनने वाले चित्र, जहाँ कलाकार शराब पीते थे, कविताएँ लिखते थे, और भीड़ के लिए पेंटिंग बनाते थे।

कहा जाता है कि एक बार ऐसी ही बहुत जोश-ओ-खरोश वाली शाम के बाद क्योसाई को गिरफ्तार कर लिया गया था। 'साके' से भरी एक 'शोगकाई' के बाद, अधिकारियों ने उन पर सरकार का अपमान करने वाली तस्वीर बनाने का आरोप लगाया। उन्होंने असल में क्या बनाया था, यह किसी को नहीं पता—क्योसाई खुद इतने नशे में थे कि उन्हें कुछ याद नहीं रहा।

अपनी चंचल दिखावट के पीछे, ऐसी कलाकृतियाँ 19वीं सदी के आखिर में जापान में चल रहे तनावों की ओर इशारा करती हैं। दो सदियों से ज़्यादा समय तक अकेले रहने के बाद, देश को अचानक विदेशी ताकतों, नई टेक्नोलॉजी और अनजान रीति-रिवाजों का सामना करना पड़ रहा था—तोपों और संधियों से लेकर टॉप हैट जैसे पश्चिमी फैशन तक सब कुछ।

क्योसाई के शरारती जानवरों ने उन्हें मज़ाक और कल्पना के ज़रिए इन बदलावों पर टिप्पणी करने का मौका दिया। उनके मज़ाक में एक तीखा व्यंग्य छिपा होता था, जो सामाजिक आलोचना तो करता था, लेकिन साथ ही बचाव का एक सुरक्षित रास्ता भी बनाए रखता था।

P.S. हमारे एनिमल्स इन जैपनीज़ आर्ट 50 पोस्टकार्ड सेट के साथ इन चंचल जापानी जानवरों के डिज़ाइन को अपने कलेक्शन में शामिल करें; आपको इसमें क्योसाई का एक और मास्टरपीस भी मिलेगा जिसमें हमारी प्यारी बिल्लियाँ और चूहे हैं! :)

P.P.S. मियाताके गाइकोत्सु के अजीबोगरीब जापानी पोस्टकार्ड देखें!