Helyezd az ujjad a kislány sárga kalapjára. Hogyan változott a kép? Még mindig magától értetődő, hogy a négy fehér festékfolt egy hullámzó ruhát ábrázol? És a görbülő kék folt valóban egy előre nyúló kar? Félix Vallotton e festménye éppen a minimálisan szükséges részleteket tartalmazza, hogy a pillanatot megragadja. Ha ennél kevesebb lenne a részlet, a kép nem ábrázolná világosan a jelenetet.
Vallottont nagymértékben befolyásolta Gauguin művészete. Gauguinhoz hasonlóan nagy, telített színű foltokkal dolgozott. A képen a füvet, a fákat, a port és az árnyékot óriási, egyszínű felületek jelzik. Ez a technika lapos területeket eredményez a festményen belül. Vajon egyértelmű, milyen távolságból nézünk le a kislányra? És vajon milyen messze vannak a felnőttek a háttérben? A térérzékelésünk mintha összeomlana.