Barátaim, a mai festményünk és üzenetünk az egyik követőnktől származik, Danieltől Puerto Ricóból:
"Már egy ideje szeretnék javasolni egy festményt, amely Puerto Ricót, az otthonomat ábrázolja, és most minden eddiginél jobban hiszem, hogy a javaslatom helyénvaló. Puerto Rico jelenleg nagyon bizonytalan állapotban van. Jelenleg nagyon nehéz az élet a hazámban, miután hurrikán Irma és María, az Atlanti-óceánon valaha feljegyzett két legerősebb hurrikán, tavaly szeptemberben egymás után lecsapott Puerto Ricóra. Sokan hónapokig áram nélkül maradtak, és a folyóvíz-ellátás is kimaradozott.
A katasztrófa ellenére népünk szívóssága felragyogott ezekben a sötét időkben. Úgy gondolom, hogy ez a kitartás jíbaro gyökereinktől származik. A Puerto Ricó-i jíbarok a közelmúlt gazdálkodói, földmunkásai voltak. Ez a festmény a „Mindennapi kenyerünk” címet viseli, és a mindennapi élet nehézségeire utal. Ez a festmény jól összefoglalja jíbaro őseink mindennapjait, életformáját és kitartását.
A festő, Ramón Frade, a 20. század elejének az egyik legjelentősebb Puerto Rico-i művésze. Festő, fotós és építész is volt. Ő Cayeyben született, abban a városban, ahol én is éltem a szigeten töltött időm alatt.
Kérem, mutassa be ezt a gyönyörű festményt, és segítsen nekem elmesélni azokat a megpróbáltatásokat, amelyekkel ezek a nagyszerű emberek minden nap küszködnek Puerto Ricoban. Emellett bátran adományozhat olyan alapítványoknak, amelyek a Puerto Ricó-i népet segítik, a mai világ kitartó jíbaroit, akik ma próbálják meg túlélni a holnap nehézségeit."
Íme néhány alapítvány, amelyek adományokat várnak:
Puerto Rico helyreállítási alap
Unidos: A Maria hurrikán áldozatainak segélyalapja Puerto Ricóban
Viszlát holnap!