Sebbene questa immagine sia molto apprezzata e ampiamente ammirata dai critici e dal pubblico, gli storici dell'arte hanno espresso dubbi sul fatto che si tratti davvero di un'opera di Goya. Se così fosse, allora sarebbe probabilmente un ritratto di Rosario Weiss o, più probabilmente, di sua madre Leocadia Weiss, l'infermiera dell'artista durante gli ultimi anni della sua vita. Leocadia si prese cura di Goya in esilio a Bordeaux, dove si stabilì per vivere tra amici politicamente liberali. Rosario divenne in seguito un pittore e alcuni storici suggeriscono che sia l'autore di quest'opera. Tuttavia, rispetto alle sue opere relativamente amatoriali, esposte nell'Academia de San Fernando, è generalmente considerato altamente improbabile.