La scena rappresenta una veranda di notte. Due giovani sono in piedi sotto una fioca luce. È sicuramente una scena triste di un amore deluso; ma è anche di sicuro una scena molto ambivalente. Le due persone sono piccole come se fossero su un palco, quasi senza difese e ancora senza una chiara fiducia in se stessi. Si incontrano in uno spazio circoscritto chiaramente delimitato e l'ultima frontiera nell'avanzamento dell'Uomo consiste nella conquista del corpo della donna. Sera d'estate è come un'invasione della privacy. Sebbene la giovane coppia sia all'esterno della casa, sembrano avere una conversazione privata e nessuno dovrebbe intromettersi. Tutto è pieno di tristezza e amarezza dell'amore che sta per finire.