We gaan vandaag naar de wereld van Japanse legendes en verhalen.
Het verhaal van de dappere matroos Kuwanaya Tokuzō is onderdeel van Utagawa Kuniyoshi’s ontwerp voor Kuwana, de 43ste halte in de reeks Drieënvijftig haltes van de Tokaido. We zien Kuwayana's clash met het zeemonster Umibōzu, dat op de bodem van de oceaan leeft. Wanneer het zijn naam hoort, komt het naar de oppervlakte om schepen te doen kapseizen. De naam Umibōzu combineert de Chineze karakters voor "zee" en "boeddhistische monnik", mogelijk een referentie aan zijn grote ronde kop met tonsuur die lijkt op de geschoren hoofden van monniken. Ondanks het Japanse bijgeloof dat zeilen op de laatste dag van het jaar onfortuinlijk is, vaart Tokuzō toch uit. Er ontstaat een helse storm en een groot monster daagt op, pal voor Tokuzō. Met een schrikwekkende stem eist Umibōzu: "Benoem het meest gruwelijke wat je kent". Zonder aarzelen roept Tokuzō "mijn beroep is het gruwelijkste dat ik ken!".
Ogenschijnlijk tevreden met het antwoord verdwijnt het monster, samen met de storm.
Een rustige zondag voor iedereen!
PS Ben je gefascineerd door legendarische zeemonsters en moedige helden? Japanse kunst heeft zeer veel van dat soort betoverende verhalen! Ontdek ze via onze ansichtkaartenset met 50 Japanse kunstwerken, een mooi samengestelde reis door ukiyo-e prenten, mythische scènes en tijdloze elegantie. En vergeet onze gloednieuwe 2026 kalenders niet; het zijn de laatste dagen van de voorverkoop met 25% korting!
PPS Hier zijn 10 prachtige Japanse houtsnede prenten die je moet zien - ze tonen ons elk een verschillende aspect van de rijke Japanse kunst.
Beste DailyArt gebruikers, we willen nieuwe talen introduceren van onze app - Deens, Fins en Noors. Daarom zoeken we vrijwilligers die ons willen helpen onze artikels te vertalen naar deze talen. Mocht je geïnteresseerd zijn vul dan dit formulier in :)