Kiedy Wyjdziesz za Mąż?

Pierwszy i drugi plan są zbudowane w obszarach zieleni, żółci i błękitu. Młoda kobieta ubrana w tradycyjny strój przysiadła na pomiędzy pierwszym a drugim planem. Niekturzy historycy sztuki sugeróją, że biały kwiat gardenii za jej lewym uchem oznacza, to że poszukuje ona męża.
Za nią nagle unosi się druga postać w misyjnej sukience z wysokim dekoltem. Field myślał, że jej gest wywodzi się ze sztuki buddyjskiej. Kobieta siedząca z przodu rozciąga się, jej części twarzy są stylizowane i uproszczone. Kobieta z tyłu jest oblana żółto-niebieskim obszarem. Jej twarz jest namalowana z indywidualnymi rysami i reprezentuje środek obrazu. Różjej sukienki stanowczo wyróżnia się na tle innych kolorów. Po prawej stronie na dole inskrypcja "NAFEA Faa ipoipo" (Kiedy wyjdziesz za mąż). Gauguin w tamtym czasie powszechnie zapisywał swoje obrazy w języku tahitańskim: był zafascynowany tym językiem, choć nigdy nie wyszedł poza jego podstawy. Gauguin przedstawił tubylców Tahiti jako żyjących tylko po to, by śpiewać i kochać się. W ten sposób zdobył pieniądze od przyjaciół i wzbudził zainteresowanie opinii publicznej swoją przygodą. Ale, oczywiście, znał prawdę, a mianowicie, że Tahiti była niczym niezwykłą wyspą z międzynarodową, zachodnią społecznością.