Lucas Cranach the Elder
Modnie ubrana dama trzyma sztywno drewniany krzyż, na którym widoczne są wyraźnie otwory po gwoździach. Dzięki temu artefaktowi wiemy, że to św. Helena, która znalazła prawdziwy Krzyż, na którym zginął Chrystus. Była ona matką Konstantyna Wielkiego, pierwszego rzymskiego cesarza. Jednakże wykwintny strój i złota biżuteria demaskują jej prawdziwe pochodzenie - była bogatą Niemka z XVI wieku. Obraz ten może być portretem alegorycznym, prawdopodobnie przedstawiającym osobę dworską w Wittenbergu, gdzie Cranach pełnił funkcję malarza Fryderyka III, elektora Saskiego. Alegoryczny, bądź historyzujący portret był popularnym sposobem oddania honoru modelowi, zwłaszcza kiedy wyposażono go w emblematyczne cechy postaci historycznej. Przykładem może być tematyka portretu powiązanego z postacią Świętej Heleny, obrazu szlachetności i skromności. Wzorzyste i dekoracyjne elementy na pracy odzwierciedlają fakt, że Cranach zwracał uwagę na szczegóły powierzchni.